Software /
code /
prosody
File
spec/scansion/issue1224.scs @ 12158:7ff3699c1653
util.prosodyctl.check: Move word to ease future translations
Recent experience with translations in the context of Snikket
highlighted that sentences spread across concatenated strings like this
makes the experience less than pleasant for translators.
We don't have translation yet, but it is a future goal and why not?
The duplication can be solved with a parameterized function for the
common cases.
author | Kim Alvefur <zash@zash.se> |
---|---|
date | Sat, 08 Jan 2022 17:01:10 +0100 |
parent | 9605:07e3b8e60a6c |
line wrap: on
line source
# MUC: Handle affiliation changes from buggy clients [Client] Romeo jid: user@localhost password: password [Client] Juliet jid: user2@localhost password: password ----- Romeo connects Romeo sends: <presence to="room@conference.localhost/Romeo"> <x xmlns="http://jabber.org/protocol/muc"/> </presence> Romeo receives: <presence from='room@conference.localhost/Romeo'> <x xmlns='http://jabber.org/protocol/muc#user'> <status code='201'/> <item jid="${Romeo's full JID}" affiliation='owner' role='moderator'/> <status code='110'/> </x> </presence> Romeo receives: <message type='groupchat' from='room@conference.localhost'><subject/></message> # Submit config form Romeo sends: <iq id='config1' to='room@conference.localhost' type='set'> <query xmlns='http://jabber.org/protocol/muc#owner'> <x xmlns='jabber:x:data' type='submit'> <field var='FORM_TYPE'> <value>http://jabber.org/protocol/muc#roomconfig</value> </field> </x> </query> </iq> Romeo receives: <iq id="config1" from="room@conference.localhost" type="result"> </iq> Romeo sends: <iq id='member1' to='room@conference.localhost' type='set'> <query xmlns='http://jabber.org/protocol/muc#admin'> <item affiliation='member' jid="${Juliet's JID}" /> </query> </iq> Romeo receives: <message from='room@conference.localhost'> <x xmlns='http://jabber.org/protocol/muc#user'> <item jid="${Juliet's JID}" affiliation='member' xmlns='http://jabber.org/protocol/muc#user'/> </x> </message> Romeo receives: <iq from='room@conference.localhost' id='member1' type='result'/> # Juliet connects, and joins the room Juliet connects Juliet sends: <presence to="room@conference.localhost/Juliet"> <x xmlns="http://jabber.org/protocol/muc"/> </presence> Juliet receives: <presence from="room@conference.localhost/Romeo" /> Juliet receives: <presence from="room@conference.localhost/Juliet" /> Juliet receives: <message type='groupchat' from='room@conference.localhost'><subject/></message> Romeo receives: <presence from="room@conference.localhost/Juliet" /> # Romeo makes Juliet a member of the room, however his client is buggy and only # specifies her nickname Romeo sends: <iq id='member1' to='room@conference.localhost' type='set'> <query xmlns='http://jabber.org/protocol/muc#admin'> <item affiliation='member' nick='Juliet' /> </query> </iq> Romeo receives: <presence from='room@conference.localhost/Juliet'> <x xmlns='http://jabber.org/protocol/muc#user'> <item affiliation='member' role='participant' jid="${Juliet's full JID}"> <actor jid="${Romeo's full JID}" nick='Romeo'/> </item> </x> </presence> Romeo receives: <iq type='result' id='member1' from='room@conference.localhost' /> Juliet receives: <presence from='room@conference.localhost/Juliet'> <x xmlns='http://jabber.org/protocol/muc#user'> <item affiliation='member' role='participant' jid="${Juliet's full JID}"> <actor nick='Romeo' /> </item> <status xmlns='http://jabber.org/protocol/muc#user' code='110'/> </x> </presence>